苦苓樹又稱女兒樹。

      據稱以前中國人若生下女兒,父母會在門前種苦苓,一個女兒種一棵。

      等女兒長大了,媒人經過誰家的門前,從苦苓的多少及多大,就可以知道有幾個女兒和大約幾歲,這樣方便作媒。

      等要出嫁時,父親會把苦苓砍下,木頭做成傢俱陪嫁。

      所以,苦苓樹又稱女兒樹。

      女兒要出嫁了,父母還再三叮嚀,要孝敬公婆、相夫教子。女兒聽了,內心萬般不捨,心裡苦苦的,就像苦苓樹一樣苦苦的,「可憐」(苦苓諧音)天下父母心。

――黃哲真 2012/4/16  聽到這故事後一個小時寫成

文章標籤
創作者介紹
創作者 James 的頭像
James

異議份子的部落格

James 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()


留言列表 (12)

發表留言
  • 九月

  • 現在的觀念……生個女兒可寶貝咧,才不苦呢!
  • 現代不一樣了
    我同意

    James 於 2014/09/06 07:56 回覆

  • 塗鴉
  • 現在倒過來了....
    娶老婆時, 岳父大人千囑咐萬交代,
    "聽某嘴, 大富貴",
    煮飯, 洗衣, 擦地早就接手,
    只差還沒幫她搓脚, 哈哈.
    苦苓啊, 男人.
  • 假如男人不喊苦苓
    就無所謂了
    萬一喊了
    又是重重

    James 於 2014/09/06 07:58 回覆

  • 薰
  • 感謝分享喔!
  • 只是隨聽隨寫而已

    James 於 2014/09/06 07:59 回覆

  • 虛擬實境
  • 想不到以前的人還有這一招

    萬一要搬家的話...家當又多了一項了....
  • 那時作農較多
    不時興搬家
    哪像現在?

    James 於 2014/09/06 08:00 回覆

  • EE
  • 這傳說好特別喔!以前只聽過生下女兒要製一罈酒,等女兒出嫁時用來宴客,這酒就稱為『女兒紅』,若是女兒未及婚齡早逝。那酒,便是『花雕』﹝花凋﹞了。
  • 這種不涉及歷史的傳說
    聽聽當有趣就好
    當然比不上女兒紅 花雕
    如果照做還會成為違法釀酒

    James 於 2014/09/06 08:03 回覆

  • alex2013
  • 在中國它傳說被朱元璋詛咒過,冬天凋零枯萎的景象,成了不祥的象徵。
    加上其味辛苦的果實,使得苦楝的諧音,成了苦苓,也成了「可憐」。
    因此,漢人的宅院,不但不種植苦楝(苦苓),甚至欲除之而後快。
    怎麼可能會特地去種植.這苦苓文真唬爛.
  • 愛的人千方百計的設想
    不愛的人又認真推敲
    誰曉得這傳說的真假?發生在何時?

    James 於 2014/09/06 08:06 回覆

  • Ponylite的心世界
  • 很有意味啊
    古代人對女兒的心情
    該是複雜吧
    除了有錢人的千金不一樣吧
  • 父母都會擔心
    以前還有有地可種樹
    現在連找塊地都困難
    好在女人已變得比男人強了

    James 於 2014/09/06 08:08 回覆

  • 香繪的園地
  • 真是苦苓口憐ㄚ
    哈~
    但現今大不同啦!

    祝福中秋佳節快樂~~
  • 時代不同了
    誰較可憐很難說

    James 於 2014/09/06 18:07 回覆

  • 亮與貞
  • 苦苓樹的故事很讚喔......
  • 聽來的
    很多民間故事都很美

    James 於 2014/10/08 01:38 回覆

  • 悠然溫暖的家
  • 感謝前輩文章,悠然長知識了~推10
  • 聽來的
    我紀錄下來

    James 於 2014/10/08 01:27 回覆

  • 悄悄話
  • 哲哲
  • 第一次聽到" 苦苓 "還有這個典故啊....謝謝分享...
  • 這是台灣民間的傳說
    不一定是典故
    世界各地都有故事
    樹也有故事

    James 於 2014/09/30 18:09 回覆