煙草是許多美洲土人部落與上天相通的神靈之物,所有印第安宗教儀式上持久不變的一個重要特徵就是抽煙。

      事實上,早在西元前一五00年,碼雅(Mayan)文明裡抽煙就成了宗教儀式的一部分。數千年來,煙草經過墨西哥、安地列斯群島向外傳播――向南漂洋過海,遠至巴西;向北,則傳遍密西西比河流域。煙草在美洲土人的各種儀式中都非常重要,馬虎不得。他們以此預卜戰爭、狩獵、和談、祭祀等等,統統都要用到煙草,煙霧繚繞中天人合一。

――《改變世界的植物》,托比․馬斯格雷夫著  董曉黎譯

 

James的感想: 

一、美洲土著的通天之物――煙草,讓我想起中國的香,他們藉抽煙與上天相通,在一片炊煙裊裊中天人合一。而中國的善男信女也同樣用燒香的方式,企圖改變命運、求財、求子、求姻緣、求運、求平安等,都寄希望於茫茫的天空中,看著白色的煙氣飛上天,直到化成無形。 

    二、假如說美洲人的抽煙是宗教上的迷信,台灣人的燒香不也一樣是迷信? 

――黃哲真 2013/4/16

arrow
arrow
    文章標籤
    煙草 燒香
    全站熱搜

    James 發表在 痞客邦 留言(30) 人氣()